- culebra
- f.1 snake.culebra de agua grass snake2 grass snake.* * *culebra► nombre femenino1 snake* * *SF1) (Zool) snake
hacer culebra — to zigzag
culebra de anteojos — cobra
culebra de cascabel — rattlesnake, rattler (EEUU) *
2) (Mec) worm ( of a still )3) * (=alboroto) disturbance, disorder4) And (=cuenta) debt, bill5) Méx (=manguera) hosepipe* * *femenino1) (Zool) snakematar la culebra — (Ven) to knock a problem on the head (colloq)
a la culebra se le mata por la cabeza — (Ven) you have to/you should take the bull by the horns
2) (Col fam) (deuda) debt3) (Ven arg) (asunto turbio)el tipo tiene una culebra entre sí — he's up to no good
4) (Ven pey) (Rad, TV) soap opera, soap (colloq)* * *= snake.Ex. In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.* * *femenino1) (Zool) snakematar la culebra — (Ven) to knock a problem on the head (colloq)
a la culebra se le mata por la cabeza — (Ven) you have to/you should take the bull by the horns
2) (Col fam) (deuda) debt3) (Ven arg) (asunto turbio)el tipo tiene una culebra entre sí — he's up to no good
4) (Ven pey) (Rad, TV) soap opera, soap (colloq)* * *= snake.Ex: In the abridged Bliss classification we find Tortoises, Lizards, snakes, Crocodiles, Alligators as specific terms of Reptiles.
* * *culebrafeminineA (Zool) snakematar la culebra (Ven): termina esa tesis y mata esa culebra finish that thesis and get that problem out of the way o (colloq) knock that problem on the heada la culebra se le mata por la cabeza (Ven); you have to/you should take the bull by the hornsB (Col fam) (deuda) debtC1(Ven arg) (asunto turbio): tienen una culebra entre sí they're up to something funny, there's something shady going on2 (Ven arg) (propósito) game (colloq)D (Ven pey) (Rad, TV) soap opera, soap (colloq)* * *
culebra sustantivo femenino (Zool) snake
culebra sustantivo femenino Zool snake
'culebra' also found in these entries:
Spanish:
veneno
- arrastrar
- pega
English:
snake
* * *culebra nf1. [reptil] snake2. Ven Fam [telenovela] TV soap (opera)* * *culebraf ZO snake* * *culebra nfserpiente: snake* * *culebra n snake
Spanish-English dictionary. 2013.